tu quieres que las 3 imagenes pasen una detras de la otra y que cuando termine la 3era rebote de derecha a izquierda y haga el mismo recorrido y luego rebote de izquerda a derecha y vuelva todo otra vez ( por que asi esta en el ejemplo que pusiste)? o de deseas que pasen la tres y que cuando termine la 3era vuelva a la primera y siga el mismo recorrido?
Me dices a ver si te ayudo con eso