como diseñar con photoshop

[Anya82]

Cuando elijes guardar para Web (Save for Web) y ya le elijes nombre de archivo y ubicacion en tu directorio, en la parte de abajo de esa ventana, en Formato (Format) te muestra las opciones que tienes. Una de ellas dice HTML and Images. Esa te guarda las tablas junto con tus imagenes cortadas.

En cuanto a textos, no guardes contenido en texto como imagen. Casi es pecado mortal. Te llenas de muchas imagenes innecesarias, ademas de que el texto pierde legibilidad. El Texto es texto. Punto. A menos que sean encabezados, o botones, o alguna frase en la cual estes usando una tipografia no muy comun.
Para el contenido de informacion, utiliza tipografias comunes como Arial(preferible), Courier, o Times New Roman. Recuerda que lo importante es la informacion y no que se vean bonitas las letras con las que comunicas el objetivo de tu sitio.