Prueba lo siguiente:
Paso 1: Establece el CodePage de tus archivos ASP como UTF-8 de la siguiente manera:
Opción 1: En cada archivo .asp la primera línea de código debería decir:
Código HTML:
<%@LANGUAJE="VBSCRIPT" CODEPAGE="65001"%>
El valor 65001 indica que es UTF-8.
Opción 2 (puede usarse junto a la opción 1): O bien, con una variable de sesión:
Esta opción es útil si en tu aplicación hay algún login de usuario.
Paso 2: Recuerda siempre establecer en el HTML el charset a usar. Obviamente debe ser del mismo tipo usando en el ASP. Esto se hace así: Código HTML:
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
Esta respuesta será puesta en el primer mensaje de este tema, para ayudar a futuros usuarios con el mismo problema.
Saludos a todos.