El script mejor colócalo entre </head> y <body>, aunque no es obligatorio, y el enlace colócalo donde correponda.
La imagen, con su correspondiente ruta de directorios, debes indicarla entre los paréntesis y las comillas, donde he puesto 'imagen1'.
<div style="font:x-small Verdana;">Proximamente...</div>
<div align="center" style="font:bold x-small Verdana;"><a style="text-decoration:none;" href="http://www.traduim.com" target="_blank">Traduim</a>: El portal de los traductores</div>