Carol_84, lo siguiente no responde directamente a tu pregunta, pero si acaso estás abierta a la posibilidad de revisar scripts alternos que hagan esa función, te dejo un enlace a un excelente script:
Ajax Linked Select Boxes. En la misma web hay ejemplos y documentación.