Primero deberías saber la opcion seleccionada en el cuadro select:
var seleccion = miCuadroSelect.options[miCuadroSelect.selectedIndex].value;
Despues deberías crear un par de condiciones para que se ejecuten de acuerdo a la opcion elegida:
if (seleccion == "opcion1") {
mostramos el cuadro de texto
}
if (seleccion == "opcion2") {
mostramos los radios
}
Todo esto debería ir en una funcion que se ejecuta al elegir una opcion en el select:
<SELECT name="miCuadroSelect" onChange="miFuncion()">
Bueno, si publicas el código que tienes armado, suponiendo que tengas algo ya programado, podía ayudarte mejor. Hombre, no podemos hacer todo por ti!!!
Saludos