Muchas gracias por tu respuesta.
Cita:
Iniciado por rith 
mira intenta esto:
tu capa idiomes ponla dentro de otra a la cual le pondras lo que tiene de ancho esa imagen o tu capa principal la centras y luego en vez de fixed ocupa la propiedad position en absolute y de esa manera no se te movera ya que la posicion sera absoluta con respecto a la capa que la contiene, si tienes dudas te ayudo mañana ...
Suerte
He hecho otra capa
Código:
#prueba {
widht: 900px;
}
y envuelto mi capa idiomes dentro, cambiandole postion:fixed por position:absolute
pero no me ha funcionado, se ve igual, y al redimensionar la ventana del navegador el fondo se ve más a la derecha que la imagen de cabecera.
¿He de poner algo más en la capa prueba?
¿Como centro el fondo de mi body?
Código:
body {
background:url(fons.jpg) center repeat-y;
}
Muchas gracias por ayudarme Rith, y a todo aquel que se preste.
PD: No he hecho las pruebas en la url que indico arriba.