la cajita le llamas al input del formulario, por ejemplo? o te refería a un texto comun y corriente??
de cualquier manera, como creo entender tu pregunta, probá con esto:
Código HTML:
<input name="xxx" type="text" id="xxx" size="40" style="display:none;" />