Hola:
Tampoco funciona como quieres en opera... pero la funcionalidad de este input es el de enviar coordenadas, y el nombre si que lo envía... si te fijas con GET, si pones un nombre a la imagen, en la url pone nombre.x y nombre.y... pero si lo gestionas con php, lo que reconoce es $_GET["nombre_x"]... o sea que deberías leer el array $_GET de forma asociativa y discriminar los "_x", "_y" para saber el nombre.
Saludos