No es tan sencillo como lo planteas, necesitas en alguna parte guardar el ID del row que estas viendo, posteriormente necesitas nombrar tus inputs en forma de arreglo:
Código HTML:
<input name="cantidadrecibida[<?php echo $row_facdetalle['id']; ?>]" type="text" size="4" />
Posteriormente en PHP lo recibes así:
Código PHP:
foreach( $_POST['cantidadrecibida'] as $id => $cantidad ) {
$sql = "UPDATE `tabla` SET `cantidadrecibida`='$cantidad' WHERE `id`='$id' LIMIT 1";
mysql_query( $sql );
}
Prueba con algo así.
Saludos.