Ok, creo que el error es que innerHTML analiza el texto que le asignas, y si faltan por cerrar etiquetas, las cierra. Así pues, los span que abro pero no cierro, queriendo que se cerraran con el código que ya existía antes, las cierra el innerHTML. Podría servir meter todo el código como hago ahora pero la parte final de spans con DOM?. Es decir meter esto con DOM:
Código:
<span id='nic"+(num_patron+1)+"_1_1_1'><span id='noc"+(num_patron+1)+"_1_1'><span id='nan"+(num_patron+1)+"_1'></span></span></span></span><span id='pat"+(num_patron+1)+"'>
Podríais indicarme como sería con DOM? No lo he tocado nunca. Y si podría funcionar asi. Gracias