No se convierte el código PHP a JavaScript, simplemente si el Framework que estas utilizando usa Javascript lo imprime correctamente usando las funciones de salida como si fuera html, por decir:
Código PHP:
$mensaje = "Hola como estas";
echo "<script type=\"text/javascript\">alert('$mensaje');</script>";
Saludos.