Desde Suse, ntfs-3g y tenés acceso lectura escritura a los discos ntfs. Mediante el YaST lo bajás e instalás.. no fue sencillo de configurar y la verdad en este momento no podría decirte cómo hice.. pero hay información en internet, aunque no se si va a depender de tu sistema. Yo no pude hacerlo como decía por ejemplo
http://en.opensuse.org/NTFS Cualquier cosa avisame, me fijo y te cuento (ahora estoy en Windows)
--Edit--
Disculpá, en ubuntu no se como funciona el ntfs-3g.
---
Desde windows, Ext2 IFS:
http://www.fs-driver.org/
Freeware, con eso podrás tener acceso lectura y escritura a tus discos Linux.
Espero que sirva,
éxitos