Yo diría que pongas en una misma tabla a los dos juntos (administrados y usuarios) y que crees una columna llamada
tipo_usuario y ahi la completes con Administrador o Usuario. Despues en el login recuperas el valor que contiene el campo
tipo_usuario del usuario que esta ingresando. Dependiendo de lo que diga ese campo podes hacer un header. Ej:
Código PHP:
<?
...
$tipo_usuario = ...
if($tipo_usuario == "Administrador"){
header("Location: administracion.php");
}else{
header("Location: pagina.php");
}
?>