lo que pusiste esta perfecto, es por eso que te toma las dos columnas.
podes hacer algo así:
.colizquierda{text-align:left;}
.colderecha{text-align:justify;}
y en tu HTML:
Código HTML:
<tr>
<td class="colizquierda">texto a la izquierda</td>
<td class="colderecha">texto a la justifivado</td>
</tr>
