Hola, si efectivamente, no use el documentElement, pero probando igual no funciona:
Código:
alert(objXmlDom.documentElement.getElementsByTagName('personas').item(0))
da como resultado null, y si intento colocar [getAttribute...], pues simplemente error,pero si oviamos el documentElement, devuelve un elemento del xml, asi que parce que hay algo que falta, jejeje, alguien que sepa como resolver este dilemita...