Panino5001 tiene razón, el error es por el z-index del css:
Código HTML:
.nav { z-index: 500;}
#hoverNav {z-index: 10;}
#lightbox {z-index: 100;}
Como puedes ver, la clase .nav tiene el z-index sobre los demás elementos, intenta cambiarlos para corregir el problema.
