En tu primer post no se entendía lo que ahora explicás.
El tema entonces no tiene que ver con CSS, sino más bien, con diseño gráfico.
Generación, edición y tratamiento de imágenes; efecto de sombras y colores para obtener una simulación 3D.
No tengo presente algún tutorial al respecto (pero seguro que con JavaScript sobre la imagen, no vas a obtener ese efecto).
Posiblemente en el foro de
diseño gráfico puedan orientarte mejor, dependiendo el editor que estés usando: PhotoShop, GIMP, Fireworks, Corel, etc.
Suerte!