esto es algo similar a
ESTE POST, el cual, lo que se deseaba realizar era un cambio de privilegios a los usuarios, se desplegaban los usuarios existia un combo de opciones, boton para ejecutar el AJAX y una pagina externa que permitia actualizar los datos
seria un ejemplo similar a lo que intentas desarrollar
en el ejemplo hay 3 archivos (defaul.asp, default2.asp, database.mdb), mira la estructura, creo que te dara una buena idea de como realizarlo a tus propositos
en duda, Postea