alt es el texto alternativo para las imágenes (cuando no cargan, en los pc de personas ciegas). Mas sobre el
atributo alt.
title es el texto complementario, como un título (microsoft interpreta alt como un title cuando este no existe). Mas sobre el
atributo title
Con respecto al posicionamiento es algo a tener en cuenta como todo el texto que aparece en la web. Creo que es útil usar los dos atributos con una combinación diferente de palabras en cada uno.