Cita:
Iniciado por jesusbet 
En total son dos archivos, uno de petición y otro de respuesta, pero como hago para hacer la petición a la URL de UPS por medio de un archivo XML?
No son archivos, solo es la información (no es algo físico) y se envía por HTTP (hay otros medios, pero en tu caso es lo que harás).
Ellos te tienen que dar una URL donde esta el servicio, quizá con un WSDL (la descripción del servicio) para ver qué datos necesitas enviar y cómo te va a responder (la estructura de los XMLs).
Ahora, el cómo enviar y recibir esa información... necesitas de un lenguaje del lado del servidor. Es seguro que el lenguaje que utilices (JAVA, .NET, PHP, ... Python... etc.) dispondrá de métodos para consumir webservices. Menciona qué lenguaje ocuparás.
monoswim: creo la página que dejó era solo para ejemplificar lo que él considera otra posibilidad de enviar información... en realidad no existe la página.
Saludos ;adios: