Totalmente normal que se caliente mucho. Hoy día las tarjetas de video están alcanzando los consumos energéticos de los procesadores devoradores de Watts de hace unos años... Y en 2003 un micro sin disipador se quemaba en aprox. 8 segundos (literal, hasta humo salía. Un AMD Thunderbird).
No inventes el hilo negro y reemplaza el ventilador... o si buscas actualizar deja que se queme y reemplaza la tarjeta completa
