A qué le llaman capturar??? reproducir y grabar al mismo tiempo?? no es algo medio alocado??? Digo, sería mejor manejar los archivos como archivos, por ejemplo, el DVD lo ripeas, esto es bajarlo a disco duro, no hay pérdida, y ese ripeo lo transformas a AVI, donde dependiendo el codec y su configuración te puede dejar un archivo con la misma calidad, igual no hay pérdida, y es más estable y rápido a capturar...
Un programa a mi gusto excelente para esos menesteres es el AutoGordianKnot, no es el más rápido, pero es el que maneja una calidad impresionante, codificado en Xvid con un bitrate de 1500 tienes archivos pequeños con la misma calidad...
Solo como sugerencia.