La galería Coppermine tiene la opción de votar y comentar las fotos, te hará falta que el servidor disponga de base de datos MySQL.
Puedes probarla en la siguiente dirección:
http://www.opensourcecms.com/index.p...sk=view&id=189
Si quieres en el menu de la izquierda en la sección de galería te permite probar otras galerías.