Crecimiento del archivo de Log

[Kelpie]

Muchas gracias Sir Matrix.
Voy a probar lo de alter database tubase set recovery simple a ver que pasa.
No tengo ni idea de a qué te refieres con "respaldar" el log.
Por otra parte, no es que mi base no tenga relaciones (que no las tiene) es que no empleo transacciones, es decir, no hay "begintrans" en ningún momento, por lo que no veo de dónde saca las transacciones para guardar. Si palma la base me da igual, es un simple copia, la vualvo a actualizar y a correr...

Muchas gracias por la respuesta..