Cita:
Iniciado por dexterr 
Jeje bueno es realidad no es duplicar contenido, sino archivos.
Lo que quiero es tener unicamente unos archivos, para falicitar el mantenimiento, pero que en la url se muestre:
es.dominio.com/archivo.php
pero tambien:
www.dominio.com/archivo.php
y que dependiendo de por donde se entre muestre un idioma u otro.
Puedes usar mi código:
http://www.php-hispano.net/archivos-tmp/131
Y hacerle una pequeña modificación, para que cambie de idioma, según el dominio/subdomino donde este, en vez de según el idioma del navegador como esta actualmente fabricado. De todas forma intentaré sacar pronto una opción, para poder implementar este código en casos como el tuyo.