Ya lo he arreglado.

Parece ser que se habían borrado todas las fuentes de windows porque estaba toda la carpeta vacía. Imagino que fuera a causa de algún virus o spywere porque le pasé el antivirus y ad-aware y salieron algunos. El caso es que empecé a reinstalar fuentes como un loco, pero no se me quedó igual que estaba, así que al final me decidí por restaurar el sistema a un punto anterior y volví a pasar el antivirus. Y con todo esto parce que se ha arreglado sin ningún problema.
De todas formas fue muy extraño, porque ejecuté un juego y cuando lo quité fue cuando todo se volvió con símbolos extraños. Tal vez rol2007 tenga razón y todo ha sido culpa de Bill.