http://asp2php.naken.cc/
Aunque cabe mencionar, que es un tema complicado, bueno depende de la forma en que hayas programado si usas objetos en asp que seguramente en php tiene equivalentes, sin embargo el envio de parametros no es el mismo, no es como la traduccion de ingles español, piensalo bien.. seguramente tardarias mas en estar arreglando el codigo generado.. que en reescribirlo.. y mas si dices que entiendes perfecto php