Hola:
No me había dado cuenta de el anidamiento, y debes evitarlo...
Las posibilidades que se me ocurren, es que cada vez que envíes un archivo (creo que lo haces en un iframe) desabilitar el último campo, o sea ponerlo disabled... o subir todos los ficheros a la vez... o sea con un solo submit... y considera lo que puse antes: submit() a secas no hace nada, debes indicar el formulario.
Saludos