Hola aquicasa, bienvenido a los foros
:
Los elementos de un formulario solo se envían si son controles con atributo name... debes controlar que tus nuevos controles tengan ese atributo (y por supuesto su value). Tal vez te sirva este artículo:
Controles creados dinámicamente
Saludos
