Insertar subtitulos

[Cristianciber]

Hola a todos:

Al principio yo podía insertar subtitulos a las películas utilizando el sistema frameserver de Virtualdub con ayuda del Tmpgenc para convertirlas a mpg, busque manuales en internet que me ayudaron a hacer eso y lo logré pero después de unos día intento insertar subtitulos a otra película, pero ya no se puede no se que es lo que habrá pasado y ni siquiera puedo ver las películas con el subtitulo sin filtrar, quiero decir con el archivo de subtitulo acompañado.

Espero que alguien me solucione este problema se lo agradecería un montón