Em, pues es especial para DVD's, es decir archivos Vob, nunca lo he probado de AVI a AVI, que lo mejor pra eso es el VirtualDubMod
Recuerda que AVI puede manejaro los codecs DivX o Xvid o DV o los que gustes, por eso pasar de Avi a Xvid es prácticamente lo mismo.
De acá te lo bajas y te explican cómo usarlo
http://www.mundodivx.com/dvdavi/autogk.php