ayuda con .cgi

[cocu3]

ok, tengo un servidor de http, el cual posee en su pagina principal (index.htm) parte de codigo cgi, es decir, un archivo .cgi que se encuentra en la misma carpeta de archivos del servidor y que es el q mostre arriba.

cuando el cliente entra al servidor http, la pagina en cuestion se actualiza cada tres segundos, debido a este codigo .cgi que esta arriba. Quiero saber es si es posible que en el equipo del cliente, este sea capaz de almacenar los datos que se estan actualizando cada tres segundos, y asi poder almacenarlos en un fichero de texto, pero en la maquina del cliente, no en el servidor.

si no es posible, entonces como se podria hacer??