Puedes hacer algo tipo:
<script>
if (screen.width == 800) {
document.location.replace('pagina800.htm')}
else {document.location.replace('pagina1024.htm')}
</script>
O algo mucho más simple y que te ahorrará problemas: usar anchos y altos porcentuales, de modo que se pueda ver bien a cualquier resolución.
<font size=2>Proximamente...
<a href="http://www.traduim.com">Traduim</a>: El portal de los traductores[/CODE]