He encontrado esto:
http://www.peoplecnc.com/ejecutar_php_java.html
...pero aunque alguien más haya tropezado con la misma piedra en el camino...yo he probado esto y aunque abre ventana nueva como dice el artículo...sigue sin funcionar:
<p><a href="<?php echo $accesible ?>" OnClick="parent.location='http://www.feteugt-cyl.es/ccd/index.php?xrl=<?php echo $accesible; ?>" target="_blank"><?php echo $row_Alumnos['ItemTitle']; ?></a></p>
Echadle un vistazo a ver si me podéis dar alguna pista.
Gracias de nuevo