bueno, estas equivocado de la A a la Z, es mejor usar rutas relativas en lugar de absolutas, asi no te pasara eso que te ocurre ahora.
por ejemplo, en tu localhost tienes /proyecto.com/img/foto.jpg, esa ruta se pierde en el server en internet, pues se convierte a /img/foto.jpg, entonces es mejor usar rutas del tipo: img/foto.jpg , fijate que no tiene el / delante, y si tienes que subir un directorio, pues usas el ../ tantos directorios debas subir.
saludos y suerte