Hola:
Perdona, pero acabo de echarle un vistazo con mi probador, y tienes que cambiar el punto por un guión bajo:
$x = $_GET["coordenadas_x"];
De todos modos, si no le pones nombre a la imagen, lo que se envía es x, y, y lo recogerías con $_GET["x"];...
Saludos