Hola,
No hay muchas opciones, en el equipo que consideras servidor se instala el software de Oracle y creas una base de datos, y en los ordenadores que consideras cliente, instalas el cliente de Oracle.
http://www.oracle.com/technology/sof...01winsoft.html
Desde este link puedes bajar los dos, asumo que estas trabajando con Windows. Donde 10201_database_win32.zip es el servidor y 10201_client_win32.zip el cliente.
Despues de la instalacion del software de cliente te aparecera un asistente de configuracion de red para conectar las maquinas cliente al servidor de base de datos.
Saludos.