Si se trata de usar código puro, todos deben servirte por igual, ¿no crees?
De todos modos, yo te recomendaría HomeSite (es el que yo uso) porque tiene cosas del palo revisar sintaxis, botoncitos que completan las etiquetas, te pone las </etiquetas> cuando creas una <etiqueta> y todas estas cosas.
Pero weno, supongo que eso lo harán todos.
También tiene soporte para Javascript, ASP y Coldfusion.
<font size=2><a href="http://www.traduim.com">Traduim.com</a>
Proximamente...[/CODE]