Actualizar region repetida

[pdcl]

Hola
A ver si me pueden ayudar

Muestro unos datos desde una tabla con region repetida (todo bien),
pero cuando quiero actualizar algo, no lo hace.
Si elimino el repetir region si funciona.

Que puede estar sucediendo, alguna sugerencia.
Gracias