Cita: ¿Qué pasaría si luego de terminado el trabajo el intermediario, ya teniendo acceso al código del sitio Web en cuestión, decidiera quitar la firma mía y dejar únicamente la de el? ¿Tendría algún derecho legal ante este tipo de hecho?
No conozco al detalle la ley de propiedad intelectual uruguaya, pero un aspecto básico que se aplica en los países firmantes del Convenio de Berna (entre ellos Uruguay) es el derecho al reconocimiento de la autoría (que en este caso vendría siendo tuya). Si no me equivoco, la LPI uruguaya te da el derecho moral (e irrenunciable) a exigir el reconocimiento de la autoría; por lo tanto cualquier cambio que se quiera hacer en las firmas debiera contar con tu consentimiento.