Asi es...
Como comentario, para leer la tabla (antes de cambiarle el usuario propietario) tendrias que hacer referencia a su propietario ya que por default, el sql la busca como dbo.MiTabla...
Seria entonces..
Código:
Select * from [owner].[MiTabla]
Para cambiar al dbo seria algo como..
Código:
Execute sp_changeobjectowner '[owner].[MiTabla]', 'dbo'
En SQL 2005 se quitan todos estos lios porque los objetos ya no pertenecen a los usuarios sino a esquemas...

Saludos!