Bienvenid@
La relación de aspecto es lo que ahce que las imágenes se vean tipo Widescreen o normales.
Dices, que al importar aparecen "ovaladas" o alargadas???
Depende cómo tengas el video, si en 4:3 o 16:9... Un truco sería poder achatar o alargar los elementos usando la escala.
No, en realidad, depende qué relación necesites, si usas 720x480 con pixeles cuadrados no pasa nada, porque lo que influye es el tamaño final de 720x480, eso sí, depende qué relación de aspecto le indiques al programa que interprete todo más angosto.
Hablas del botón de corrección de relación de aspecto, esto no influye en la salida final, solo en cómo trabajas. S te fihas funciona igual si manipulas la imagen con escala.
Sí, creo que te puedo confundir más con las respuestas, lo ideal es ir paso a paso, y no todo de golpe