si, pero primero tienes que crear el usuario asociado con tu base de datos en PHPMyadmin. En la página inicial de PHPMyadmin, dependiendo que versión tienes, dales al link que dice 'Users' o 'Privileges'. Una vez ahí, en la sección de 'New User' creas el usuario. Pones el nombre del usuario, el password y escoges todos los privilegios.
Una vez hagas eso te aparecerá el usuario en la listas de usuarios. Le das a 'Grant':
y entonces asocias este usuario con tu base de datos. en mi caso mi base de datos se llama Pruebas:
Trata de hacer esto en tu servidor remoto primero porque a veces los servidores te asignan prefijos para tus base de datos y servidores, y de esa forma puedes crear el mismo usuario en tu servidor local.
Lo próximo será hacer la conexión de DW con la base de datos, lo cual es bastante fácil. Puedes ver como hacerlo por aquí:
http://www.forosdelweb.com/f17/conec...-mysql-431098/