problema con alert al mostrar ñ y acentos

[rogertm]

hola por aca nuevamente, tengo un problemilla, quiero que al dar clic en un link para cerrar la sesion de usuario, se muestre un alert, eso funciona perfecto, pero en lugar de letras asentuadas y ñ me muestra un caracter raro, cosa que no me pasa en casa opr ejemplo, aqui en la PC del trabajo si, por que sera??? aqui les dejo el codigo del alert

Código HTML:

<script type="text/javascript">
<!--
function log_out()
{
    ht = document.getElementsByTagName("html");
    ht[0].style.filter = "progid:DXImageTransform.Microsoft.BasicImage(grayscale=1)";
    if (confirm('<?php echo $_SESSION['user']; ?>, está a punto de cerrar su sesión. Seguro desea continuar...? '))
    {
        return true;
    }
    else
    {
        ht[0].style.filter = "";
        return false;
    }
}
//-->
</script>