esos son mas bien problemas de XHTML más que de DW.
1 - Para arreglar el primero solo quita el atributo height de la tabla y dale un height con CSS
2- El segundo es más fácil. Solo escoge la imagen y escribe un alt a la imagen en el campo de alt:
Un alt es un texto alterno el cual estará disponible en caso de que no se pueda ver la imagen y también para uso de Screen Readers los cuales son usados por personas no videntes para acceder al internet.