Valodacion de formularios cargados con Prototype

[fuas]

Ya encontre la solucion: es adicionar la siguiente funcion en la pagina donde se invoca el AJAX.Update :

function doPostBack(e) {
if(!e) e = window.event;
return wFORMS.behaviors['validation'].run(e);
}

e invocarla en en onSubmit del formulario : onSubmit="doPostBack(this); return false;"