No es exactamente lo mismo pero puede darte una idea. Desde este
vinculo veras un ejemplo que muestra una pequeña ayuda al pasar el cursor sobre una imagen. Solo que esta se mueve.
Intentalo, si no te queda mandame un correo, sé que en la oficina tengo un script que hace lo que pides.