Bueno pues puedes buscar el driver para instalar el grabador en la página misma de LiteOn o en
www.driverguide.com, ya que el hadware funciona, es decir que ya está reconocido, entonces procedes a instalar el software para poder grabar, como dice chapinmercenario, está dificil encontrar una versión para w98, pero en Nero tal vez podrías conseguir la versión 6 (Nero 6), que es compatible con w98, la versión más nueva la 8 solo es compatible con w2000 sp4 y versiones más modernas, suerte.