Solfware titulador a tiempo real

[alpiedras]

Para que te imagines mejor lo que pretendo te pongo un ejemplo: vamos a realizar un programa en directo y lo que necesito es un programa ,solfware, que me permita poner el nombre, por ejemplo, debajo de los que están participando en él, sobreimpresionar el telefono, poner intermedio u otra cosa por el estilo. todo eso en directo, los videos que se pondrán esta´ran ya montados.
De esxistir esta posibilidad como puedo hacerlo. Gracias.